Sentence examples of "мэрия Парижа" in Russian

Select source language

Select target language

Столичная мэрия решила перещеголять Днепро. Столична мерія вирішила перевершити Дніпро.

Учился в университетах Базеля, Монпелье, Парижа. Навчався в університетах Базеля, Монпельє, Парижа.

Сейчас здесь мэрия и загс. Зараз тут мерія і загс.

Их представляет мэр Парижа Петион. Їх представляє мер Парижа Петіон.

Стамбульская столичная муниципальная мэрия IBB (тур. Стамбульська столична муніципальна мерія İBB (тур.

Это самые густонаселенные кварталы Парижа. Це найбільш густонаселені квартали Парижа.

Сити Холл - визитка города, мэрия Лос-Анджелеса. Сіті Хол - візитка міста, мерія Лос-Анджелеса.

Она типична для Парижа тех времен. Вона типова для Парижа тих часів.

Мэрия последовательно выстраивала управленческую вертикаль. Мерія послідовно вибудовувала управлінську вертикаль.

Продолжил художественное образование в частных студиях Парижа. Здобув художню освіту в приватних студіях Парижа.

Луцкая мэрия откроет интернет-приемную. Луцька мерія відкриє інтернет-приймальню.

25 ноября датские викинги начали осаду Парижа. 25 листопада данські вікінги почали облогу Парижа.

Мэрия разрешила перегружать мусор на Северной. Мерія дозволила перевантажувати сміття на Північній.

130-метровый холм Монмартр - самая высокая точка Парижа. 130-метровий пагорб Монмартру - найвища точка французької столиці.

Вывезен агентами НКВД из Парижа в Москву. Вивезений агентами НКВС з Парижа до Москви.

Решение Апелляционного суда Парижа по делу "Белоконя" Рішення Апеляційного суду Парижа у справі "Білоконя"

Шарль Гранде, кузен Евгении из Парижа. Шарль Гранде, кузен Євгенії з Парижа.

Триумфальная арка находится в центре Парижа. Тріумфальна арка знаходиться в центрі Парижа.

Существование катакомб Парижа находится под угрозой. Існування катакомб Парижа перебуває під загрозою.

Англия отозвала из Парижа своего посла. Англія відкликала з Парижа свого посла.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download