Exemplos de uso de "набережную" em russo

<>
Взрывом их выбросило на набережную. Вибухом їх викинуло на набережну.
Утром пошли гулять на набережную. Вранці пішли гуляти на набережну.
Ныне отделяет Нагатинскую набережную от Новоданиловской. Наразі відокремлює Нагатинську набережну від Новоданилівської.
"Укрбуд" открыл набережную на Никольской Слободке "Укрбуд" відкрив набережну на Микільській Слобідці
В Виннице открыли набережную и уникальный фонтан. У Вінниці відкрили набережну та світло-музичний фонтан.
На набережную выходят фасады Военно-Медицинской Академии. На набережну виходять фасади Військово-медичної Академії.
1.8 "Выезд на набережную или берег". 1.8 "Виїзд на набережну або берег".
Набережная Днепра возле Патриаршего собора Набережна Дніпра біля Патріаршого собору
Расположена на набережной напротив Макдоналдса. Розташована на набережній навпроти Макдоналдса.
Веб-камера з Днепровской Набережной Веб-камера з Дніпровської Набережної
Местоположение нашего города - Набережные Челны Розташування нашого міста - Набережні Челни
По набережным, где седые деревья... за набережних, де сиві дерева...
ул. Днепровская набережная, 19 (смот. вул. Дніпровська набережна, 19 (див.
Ресторан "Мураками на Русановской набережной" Ресторан "Муракамі на Русанівській набережній"
Рассвет в Нанте с набережной Світанок в Нанті з набережної
Условия для розничных Покупателей г. Набережные Челны Умови для роздрібних Покупців р. Набережні Челни
Сезонные клубы (летние на набережных). сезонні клуби (літні на набережних).
Ростовские парки: Городская набережная (арх. Ростовські парки: Міська набережна (арх.
Музей на набережной Бранли ? (фр. Музей на набережній Бранлі ́ (фр.
Располагается вдоль набережной реки Гвадалквивир. Розташовується уздовж набережної річки Гвадалквівір.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.