Beispiele für die Verwendung von "надбавку" im Russischen

<>
einblenden
процентную надбавку за выслугу лет. процентна надбавка за вислугу років.
Иногда добавляют еще стабилизационную надбавку. Іноді додають ще стабілізаційну надбавку.
надбавку за высокие достижения в труде; надбавка за високі досягнення в праці;
И с каждым годом зарабатывать надбавку. І з кожним роком заробляти надбавку.
Всего надбавку получат 5,6 миллионов пенсионеров. Всього надбавку отримають 5,6 мільйона пенсіонерів.
· устанавливается надбавка за сверхплановую продукцию. • запроваджувалася надбавка за надпланову продукцію;
получение надбавки за престижность труда; отримання надбавки за престижність праці;
2) надбавка за выслугу лет: 4) надбавку за вислугу років:
надбавок к ставкам и окладам; надбавок до ставок і окладів;
Надбавка при покупке *: + 0,2%. Надбавка при купівлі *: + 0,2%.
Введены надбавки за сверхплановую продукцию. Вводилися надбавки за надпланову продукцію.
Введение надбавок за сверхплановую продукцию. Запровадження надбавок за надпланову продукцію.
Надбавка на уход Статья 4. Надбавка на догляд Стаття 4.
ежемесячные надбавки за выслугу лет; щомісячні надбавки за вислугу років;
надбавок к нему за классный чин. надбавок до нього за класний чин.
Процентная надбавка к заработной плате " Процентна надбавка до заробітної плати "
Мы ввели муниципальные надбавки для учителей. Ми запровадили муніципальні надбавки для вчителів.
Надбавка может достигать половины зарплаты. Надбавка може досягати половини зарплати.
Для призывников устанавливаются следующие ежемесячные надбавки. Для призовників встановлюються наступні щомісячні надбавки.
И существует еще одна дополнительная надбавка. І існує ще одна додаткова надбавка.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen