Exemplos de uso de "наемника" em russo

<>
mostrar
СБУ задержала бывшего наемника "ЛНР". СБУ затримала колишнього найманця "ЛНР".
Картина станет продолжением приключений болтливого наемника. Картина стане продовженням пригод балакучого найманця.
Также обнародованы персональные данные 41 наемника. Також оприлюднено персональні дані 41 найманця.
Ещё один наёмник Жаклин Натлы. Ще один найманець Жаклін Натли.
Группа Кейна достигает лагеря наёмников. Група Кейна сягає табору найманців.
Наёмники должны соответственно помешать шпионам. Найманці повинні відповідно перешкодити шпигунам.
Порядка 80% террористов являются российскими наемниками. Близько 80% терористів є російськими найманцями.
Некоторые, наоборот, ревностно служат пророссийским наемникам. Деякі, навпаки, ревно служать проросійським найманцям.
Наемник, впоследствии - рабочий, машинист паровоза. Наймит, згодом - робітник, машиніст паровоза.
БУССОВ (Bussow) Конрад (? -1617), немецкий наемник. Буссе (Bussow) Конрад (? -1617), Німецький найманець.
Эта организация вербует наемников для Кремля. Ця організація вербує найманців для Кремля.
Позиции ОДШБ обстреляли наемники РФ. Позиції ОДШБ обстріляли найманці РФ.
"Теракт был совершен наемниками стран Запада. "Теракт був здійснений найманцями країн Заходу.
Российским наемникам оформляются паспорта т.н. Російським найманцям оформлюються паспорти т.зв.
Также, наемник завладел волшебным кристаллом Креншинибоном. Також, найманець заволодів чарівним кристалом Креншінібоном.
Серебряные солнца - банда наёмников из Азора. Срібні сонця - банда найманців з Азору.
Российские наемники хотят деморализовать украинцев. Російські найманці хочуть деморалізувати українців.
Начинается перестрелка между Хэйлом, Терри и наёмниками Дикинса. Між Хейлом, Террі і найманцями Дікінса починається перестрілка.
Однако, Хэйвлока убивает кубинский наёмник Гонзалес. Однак, Хейвлока вбиває кубинський найманець Гонзалес.
Цинизм - в абсолютной продажности этих наемников. Цинізм - в абсолютній продажності цих найманців.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS