Beispiele für die Verwendung von "наивысшая цель" im Russischen

<>
Наивысшая отметка высоты - г. Бельмак-Могила (324 м). Найвища відмітка височини - г. Бельмак-Могила (324 м).
Цель тренинга - Сформировать коммуникативные умения и навыки. Ціль тренінгу - Сформувати комунікативні вміння й навички.
Наивысшая точка острова - 158 метра. Найвища точка острова - 158 метрів.
Цель же была овладеть всей Адриатикой. Мета ж була оволодіти усією Адріатикою.
Наивысшая точка - 69 м в центре. Найвища точка - 69 м в центрі.
1 цель = атакующая команда забивает гол. 1 мета = атакуюча команда забиває гол.
Верность церкви - наивысшая ценность для византийца. Вірність церкві - найвища цінність для візантійця.
1) цель получения доступа к персональным данным; 1) мета отримання доступу до персональних даних;
Здесь же находится и наивысшая точка Украины - Говерла. У цьому парку знаходиться найвища точки України - Говерла.
Цель: Научиться распознавать редкие цвета. Мета: Навчитися розрізняти рідкісні кольори.
Наивысшая точка - 56 м на западе. Найвища точка - 56 м на заході.
ГК "Фокстрот" попала в цель № 15 ГК "Фокстрот" влучила у ціль № 15
Наивысшая точка острова - 10 метров. Найвища точка острова - 10 метрів.
Выступление германской дипломатии преследовало двоякую цель. Виступ німецької дипломатії мав подвійну мету.
Гора Мусала - наивысшая точка страны. Гора Мусала - найвища точка країни.
"Вижу цель, не вижу преград!" "Бачу ціль, не бачу перешкод".
Наивысшая точка местности (576 м) - Пик Зумри. Найвища точка місцевості (576 м) - Пік Зумрі.
Как я узнаю, что цель достигнута? Як можна дізнатися, що мети досягнуто?
Гора Монблан - наивысшая точка Франции. Гора Монблан є найвищою точкою Франції.
Цель хаба - решить эту задачу. Мета хаба - вирішити це питання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.