Exemplos de uso de "накоплений" em russo
ускоряет естественное разложение органических накоплений
пришвидшує природнє розкладання органічних накопичень
ускоряет естественное разложение жировых накоплений
пришвидшує природнє розкладання жирових накопичень
Отсутствие возможности наследования пенсионных накоплений.
Відсутність можливості успадкування пенсійних накопичень.
Обеспечение надёжного долговременного сохранения пенсионных накоплений.
Забезпечення надійного довгострокового збереження пенсійних накопичень.
Обеспечение надежного долгосрочного сохранения пенсионных накоплений.
Забезпечення надійного довготривалого збереження пенсійних накопичень.
1) "пассивное" восприятие и накопление информации;
1.1. "пасивне" сприйняття та нагромадження інформації;
Направленное назад положение предотвращает накопление земли.
Направлене назад положення перешкоджає накопиченню землі.
Третий - пенсионный возраст - пользуемся личными накоплениями.
Третій - пенсійний вік - користуємося власними накопиченнями.
контрольную (функция накопления касается финансов Украины).
контрольну (функція нагромадження стосується фінансів України).
Также необходимо уделить внимание накоплению денег.
Також необхідно приділити увагу накопиченню грошей.
При этом 93% средств были собственными накоплениями.
При цьому 93% коштів були власними накопиченнями.
задержку инвестиционного процесса, сдерживание процесса накопления;
затримка інвестиційного процесу, стримування процесу нагромадження;
Выкупные платежи - важный источник первоначального накопления.
Викупні платежі - важливе джерело первісного нагромадження.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie