Ejemplos del uso de "налаживание партнёрских отношений" en ruso
Ориентация на построение долгосрочных партнерских отношений
Орієнтація на побудову довготривалих партнерських відносин
Развитие долгосрочных, надежных взаимовыгодных партнерских отношений.
Розвиток довгострокових, надійних взаємовигідних партнерських стосунків.
Ценности - построение доверительных партнерских отношений;
Цінності - побудова довірчих партнерських відносин;
Б. Семёнов, Л. Балдин, Налаживание телевизора "Радуга".
В. Семенов, Л. Балдін, Налагодження телевізора "Райдуга".
Давайте затронем проблематику украинско-еврейских отношений.
Давайте торкнемося проблематики українсько-єврейських відносин.
По вопросам построения эффективных партнерских бизнес-отношений
З питань побудови ефективних партнерських бізнес-відносин
налаживание и развитие торгово-экономических связей;
зміцнення і розширення торговельно-економічних зв'язків;
Концепция государственно-конфессиональных отношений в Украине (проект).
Концепція державно-конфесійних відносин в Україні (проект).
Все прочие ключи отношений являются возможными ключами.
Всі інші ключі відносини називаються можливими ключами.
Конструктор сайтов-визиток и партнерских площадок.
Конструктор сайтів-візиток та партнерських майданчиків.
Дескать, обсуждали улучшения российско-грузинских отношений.
Мовляв, обговорювали покращення російсько-грузинських відносин.
Конкурс "Французско-украинских партнерских магистерских программ"
Конкурс "Французько-українських партнерських магістерських програм"
Различные виды отношений между связанными предложениями
Різноманітні види відносин між пов'язаними реченнями
м51 Применение бинарных отношений в теории полугрупп
м51 Застосування бінарних відношень у теорії напівгруп
Пятое направление: гармонизация экологических международных отношений.
П'ятий напрям - гармонізація екологічних міжнародних відносин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad