Ejemplos de uso de "написании" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

todos94 написання71 написанням8 написанні6 написанню5 складання1 підготовка1 написаний1 при написанні1

Особенно при написании имен собственных. Переважно через написання власних назв.

Возможно, Пушкин при написании "Арапа"... Можливо, Пушкін при написанні "арапа"...

Объявления о написании курсовых, рефератов. Об'яви про написання курсових, рефератів.

Очень мне помогла при написании реферата! Дуже мені допомогло при написанні реферату!

При написании курсовой мы использовали следующие методы: При написання курсової роботи використовувались наступні методи:

Материалы, использованные при написании курсовой работы. Методи, використані при написанні дипломної роботи.

Опыт в написании рекламных текстов, слоганов. Досвід у написанні рекламних текстів, слоганів.

Фольклорные источники использовались при написании летописей. Фольклорні джерела використовувалися при написанні літописів.

При написании статьи были частично использованы материалы энциклопедии Wikipedia. При написанні матеріалу ми використовували дані мережевої енциклопедії Wikipedia.

Написание первого рецепта шеф-повара Написання першого рецепта шеф-кухаря

Также Гершель увлекался написанием музыки. Також Гершель захоплювався написанням музики.

Методические рекомендации к написанию реферата. Методичні рекомендації по написанню рефератів.

написание апелляционных и кассационных жалоб; Складання апеляційних і касаційних скарг;

Написание и защита кандидатской диссертации. Підготовка та захист кандидатської дисертації.

Примеры написаний по трём проектам: Приклади написаний за трьома проєктами:

Литература, используемая для написания курсовой работы: Методи, використані при написанні курсової роботи:

Написание рекламных и презентационных материалов Написання рекламних та презентаційних матеріалів

Руководит написанием курсовых и магистерских работ. Керує написанням курсових та магістерських робіт.

Написанию статьи содействовал Мэтью Робертсон. Написанню статті сприяв Метью Робертсон.

Написание бизнес-планов и ТЭО Написання бізнес-планів та ТЕО

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.