Sentence examples of "напоминание" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all32 нагадування24 нагадувань5 нагадуванням3

show all

Как перенести напоминание в архив? Як перенести в архів нагадування?

Напоминание менеджерам о текущих задачах. Нагадування менеджерам про поточні завдання.

Просто небольшое напоминание от Kievdelivery. Просто невелике нагадування від Kievdelivery.

оперативное напоминание сроков исполнения документов; оперативне нагадування термінів виконання документів;

Носит крест как напоминание об отце. Носить хрест як нагадування про батька.

Информирование клиентов и напоминание о мерах Інформування клієнтів і нагадування про заходи

Напоминание на почту о повторных процедурах Нагадування на пошту про повторні процедури

напоминание об окончании срока действия карты; Нагадування про закінчення терміну дії картки;

Своевременное напоминание от Господа - DavidUnthank.com Своєчасне нагадування від Господа - DavidUnthank.com

Спасибо за напоминание мне о Евангелии; Дякую за нагадування мені про Євангеліє;

Перемещение напоминаний в другой список Перенесення нагадування до іншого списку

Добавление и удаление списков напоминаний Додавання та видалення списків нагадувань

Голубь является напоминанием Евхаристии и мессы. Голуб є нагадуванням Євхаристії і меси.

Получайте напоминания в нужное время. Отримуйте нагадування у потрібний час.

Количество напоминаний 1 10 50 Кількість нагадувань 1 10 50

Регламент звонка с напоминанием о записи Регламент дзвінка з нагадуванням про записи

Третий контакт исполняет роль напоминания. Третій контакт виконує функцію нагадування.

настраивать автоматические напоминания и оповещения; налаштування автоматичних нагадувань та оповіщень;

отслеживание прохождения испытательного срока с заблаговременным напоминанием відстеження проходження випробувального терміну із завчасним нагадуванням

Политика напоминания о данных Whois Політика нагадування про дані Whois

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download