Ejemplos de uso de "наркомании" en ruso con traducción al ucraniano

<>
< Рецидив наркомании - это не редкость ← Рецидив наркоманії - це не рідкість
Видео "Малышева о лечении наркомании" Відео "Малишева про лікування наркоманії"
"Кикбоксинг против наркомании и преступности". "Кікбоксинг проти дитячої злочинності та наркоманії.
способствованию решения проблемы наркомании, алкоголизма; сприяння вирішенню проблеми наркоманії, алкоголізму;
Где можно вылечиться от наркомании Де можна вилікуватися від наркоманії
Рецидив наркомании - это не редкость Рецидив наркоманії - це не рідкість
< Где можно вылечиться от наркомании ← Де можна вилікуватися від наркоманії
Один из разновидностей наркомании - токсикомания. Один з різновидів наркоманії - токсикоманія.
Проблемы наркомании волнуют весь мир. Проблеми наркоманії хвилюють увесь світ.
Лечение наркомании, реабилитационный центр от наркозависимости Лікування наркоманії, реабілітаційний центр від наркозалежності
Обсуждаются стратегии профилактики и предупреждения наркомании. Обговорюють стратегії профілактики та запобігання наркоманії.
Формы наркомании Выводы Что такое наркомания? Форми наркоманії Висновки Що таке наркоманія?
Доверительные отношения - залог успешной пропаганды наркомании. Довірчі стосунки - запорука успішної пропаганди наркоманії.
Лекарства от наркомании - очень противоречивая тема. Ліки від наркоманії - дуже суперечлива тема.
Никотиновая зависимость - одна из форм наркомании. Нікотинова залежність - одна з форм наркоманії.
распространение алкоголизма и наркомании, порнографии, проституции. поширення алкоголізму та наркоманії, порнографії, проституції.
Особенности лечения наркомании в центре "Медикон" Особливості лікування наркоманії в центрі "Медікон"
Развитие наркомании США - почему виноваты врачи Розвиток наркоманії США - чому винні лікарі
Неизвестная история наркомании в Советском Союзе. Невідома історія наркоманії в Радянському Союзі.
Способно ли кодирование от наркомании излечить зависимого? Чи здатна кодування від наркоманії вилікувати залежного?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.