Sentence examples of "насыпей" in Russian

<>
устройство насыпей и разработка выемок. влаштування насипів і розробка виїмок.
На курганном могильнике исследовано 180 насыпей. На курганному могильнику досліджено 180 насипів.
устройство насыпей и их последующее уплотнение влаштування насипів і їх наступне ущільнення
наливом и насыпью в цистернах; наливом та насипом у цистернах;
Тёмные точки - невысокие естественные насыпи. Темні точки - невисокі природні насипи.
Станция Перово располагается на насыпи. Станція Перово розташовується на насипу.
Эта насыпь разровнена земляными работами. Цей насип розрівнений земляними роботами.
Отгружается насыпью или в полипропиленовой упаковке. Відвантажується насипом або у поліпропіленовій упаковці.
Они возводили песчаные насыпи и дамбы. Вони зводили піщані насипи й дамби.
Выше приведен типовой нормальный профиль насыпи. Вище наведено типовий нормальний профіль насипу.
От моря озеро отделено песчаным насыпью. Від моря озеро відділене піщаним насипом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.