Beispiele für die Verwendung von "национальная особенность" im Russischen
Национальная Металлургическая академия Украины: Приемная комиссия:
Національна металургійна академія Украіни: Приймальна комісія:
Сказалась особенность человека, что большинство людей правши.
Позначилася особливість людини, адже більшість людей правші.
Национальная экономика находится в глубокой депрессии.
Національна економіка знаходиться в глибокій депресії.
В замке работает Шведская Национальная портретная галерея.
У замку розміщується Національна портретна галерея Швеції.
Gloria Victis (1875), Вашингтон, Национальная галерея искусства.
Gloria Victis (1875), Вашингтон, Національна галерея мистецтва.
Другая отличительная особенность - качество телефонной связи.
Інша відмінна особливість - якість телефонного зв'язку.
Статья 2 Национальная эмблема вермахта остаётся нетронутой.
Стаття 2 Національна емблема вермахту залишається недоторканою.
Национальная сеть строительно-хозяйственных гипермаркетов.
Національна мережа будівельно-господарських гіпермаркетів.
Ее отличительная особенность - удивительный сплав культур.
Її відмінна особливість - дивовижний сплав культур.
Палестинская национальная администрация, ПНА (араб.
Палестинська національна адміністрація, ПНА (араб.
Другая его особенность - принципиально бесписьменный характер;
Інша його особливість - принципово неписьменний характер.
I Archives • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания.
I Archives • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія.
П Archives • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания.
П Archives • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія.
Особенность C-Flat - автоматическая замена затяжки.
Особливість C-Flat - автоматична заміна затяжки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung