Ejemplos del uso de "неизвестный прием" en ruso

<>
Во Львове неизвестный сообщил о минировании пивоварни. Невідомий повідомив про мінування пивоварні у Львові.
А приём витамина В3 провоцирует возникновение экземы. А прийом вітаміну В3 провокує виникнення екземи.
На входы сети подается неизвестный сигнал. На входи мережі подається невідомий сигнал.
Прием спецслужба шале 24 часа Прийом спецслужба шале 24 години
"Песчаная учительница", "Неизвестный цветок" "Піщана вчителька", "Невідомий квітка"
2500 грн Записаться на прием 2500 грн Записатись на прийом
Неизвестный украл у нее мобильный телефон. Невідомий вкрав у неї мобільний телефон.
Хороший прием Google кампании - MuySeguridad Гарний прийом Google кампанії - MuySeguridad
В вагоне взорвался неизвестный предмет. У вагоні вибухнув невідомий предмет.
Проводит профилактические осмотры, консультативный прием. Проводить профілактичні огляди, консультативний прийом.
Terra incognita и неизвестный язык Terra incognita і невідома мова
Прием безналичных платежей картами в оффлайне. Прийом безготівкових платежів картками в офлайні.
Спасти всех должен неизвестный супергерой. Врятувати всіх має невідомий супергерой.
Открыт прием заявок на LVEE Winter 2013 Відкрито прийом заявок на LVEE Winter 2013
Сообщается, что неизвестный пытался захватить заложника. Повідомляється, що невідомий намагався захопити заручника.
580 грн Записаться на прием 580 грн Записатись на прийом
Неизвестный лежал в заброшенном здании. Невідомий лежав у закинутій будівлі.
Запишитесь на прием к врачу! Запишіться на прийом до лікаря!
Неизвестный туман накрыл небольшой американский городок. Невідомий туман накрив невелике американське містечко.
Предварительный прием багажа и грузобагажа. Попереднє приймання багажу та вантажобагажу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.