Ejemplos de uso de "немцами" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
20 августа немцами был занят Брюссель. 20 серпня німці увійшли до Брюсселя.
8 - Эвакуация немцами города Сталино. 8 - Евакуація німцями міста Сталіно.
Немцами бухта использовалась как перевалочная база. Нацистами бухта використовувалася як перевалочна база.
Вскоре Днепропетровск был оккупирован немцами. Незабаром Дніпропетровськ був окупований німцями.
4% - цыганами и 4% - немцами. 4% - циганами і 4% - німцями.
Мама и убитый немцами вечер Мама і вбитий німцями вечір
Оба вида были изобретены немцами. Обидва види були винайдені німцями.
Манштейн), захват Керченского полуострова немцами. Манштейн), захоплення Керченського півострова німцями.
История оккупированного немцами голландского городка. Історія окупованого німцями голландського містечка.
В 1943 взорвана отступающими немцами. 1944 року підірваний відступаючими німцями.
Краснов заключил союз с немцами. Краснов уклав союз з німцями.
29 сентября - немцами оккупирован Краснооктябрьский район. 29 вересня - німцями окупований Краснооктябрський район.
Тигр, произведенный в 1942 году немцами. Тигр, вироблений в 1942 році німцями.
Сожжена немцами в августе 1941 года. Спалена німцями в серпні 1941 року.
Мы хотим вернуть земли, оккупированные немцами. Ми хочемо повернути землі, окуповані німцями.
вместе с немцами, встретила радостный прием. разом з німцями, зустріла радісний прийом.
Однако, Юрьев вскоре был оккупирован немцами. Однак, Юр'єв незабаром був окупований німцями.
Захваченный немцами советский истребитель МиГ-3. Захоплений німцями радянський винищувач Міг-3.
Завязался бой с немцами и полицией. Зав'язався бій з німцями і поліцією.
Два года деревня была оккупирована немцами. Два роки село було окуповане німцями.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR