Beispiele für die Verwendung von "несравненное" im Russischen

<>
Не упусти возможность получить несравненное удовольствие. Не впусти можливість отримати незрівнянне задоволення.
При жизни считалась несравненной красавицей. За життя вважалася незрівнянною красунею.
И в этот несравненный миг - І в цей незрівнянний мить -
Несравненно вырос культурный уровень трудящихся. Значно зріс культурний рівень трудящих.
Замок имеет несравненно странное расположение. Замок має незрівнянно дивне розташування.
Очаровывает несравненными ароматами и невинностью степных трав... Чарує незрівнянними ароматами і незайманістю степових трав.
Какую долину в США называют "несравненной"? Яку долину в США називають "незрівнянною"?
В качестве сообразительного Джина - несравненный Уилл Смит! У ролі кмітливого Джина - незрівнянний Вілл Сміт!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.