Ejemplos del uso de "новороссийского" en ruso
Traducciones:
todos26
новоросійського16
новоросійському3
новоросійські2
новоросійський2
новоросійська1
новоросійських1
новоросійській1
Запискам Императорского Новороссийского университета - 150!
Запискам Імператорського Новоросійського університету - 150!
Доцент, профессор Новороссийского университета (1888).
Доцент, професор Новоросійського університету (1888).
Профессор Новороссийского университета (1893-1902).
Професор Новоросійського університету (1893-1902).
Выпускник медицинского факультета Новороссийского университета (1908).
Випускник медичного факультету Новоросійського університету (1908).
По окончании Новороссийского университета работал врачом.
По завершенню Новоросійського університету працював лікарем.
Был профессором варшавского и новороссийского университетов.
Був професором Варшавського і Новоросійського університетів.
В 1871 году избирается профессором Новороссийского университета.
У 1871 році обирається професором Новоросійського університету.
Выпускник (1916), приват-доцент (1920) Новороссийского университета.
Випускник (1916), приват-доцент (1920) Новоросійського університету.
В 1994 году защищал цвета новороссийского "Черноморца".
У 1994 році захищав кольори новоросійського "Чорноморця".
Записки историко-филологического факультета Императорского Новороссийского университета.
Закінчив історико-філологічний факультет Імператорського Новоросійського університету.
Профессор (1871-1886), ректор (1877-1881) Новороссийского университета.
Професор (1871-1886), ректор (1877-1881) Новоросійського університету.
Так, С. И. Солнцев был последним ректором Новороссийского университета.
Отже, С. І. Солнцев став останнім ректором Новоросійського університету.
Окончил Императорский Новороссийский университет в Одессе.
Професор Імператорського Новоросійського університету в Одесі.
В 1764 году была образована Новороссийская губерния.
У 1764 р. була створена Новоросійська губернія.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad