Exemplos de uso de "новороссийской" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos26 новоросійського16 новоросійському3 новоросійські2 новоросійський2 новоросійська1 новоросійських1 новоросійській1

mostrar

Учился в Новороссийской азиатской школе. Виховувався в Новоросійській Азіатській школі.

Запискам Императорского Новороссийского университета - 150! Запискам Імператорського Новоросійського університету - 150!

Окончил курс в Новороссийском университете; Закінчив курс в Новоросійському університеті;

Гимном города считаются "Новороссийские куранты". Гімном міста вважаються "Новоросійські куранти".

Окончил Новороссийский (Одесский) ун-т. Новоросійський (тепер Одеський) ун-т.

В 1764 году была образована Новороссийская губерния. У 1764 р. була створена Новоросійська губернія.

Реконструкция Новороссийских тоннелей началась в 2005 году. Реконструкція Новоросійських тунелів розпочалася в 2005 році.

Доцент, профессор Новороссийского университета (1888). Доцент, професор Новоросійського університету (1888).

Работал в Новороссийском университете (Одесса; Працював у Новоросійському університеті (Одеса;

Общенациональное значение имеют новороссийские цементные заводы. Важливе значення мають новоросійські цементні заводи.

Окончил Новороссийский ун-т в Одессе (1884). Закінчив Новоросійський ун-т в Одесі (1878).

Учреждение в Одессе Новороссийского университета. Заснування в Одесі Новоросійського університету.

Троцкий планировал учиться в Новороссийском университете. Троцький планував навчатися в Новоросійському університеті.

Профессор Новороссийского университета (1893-1902). Професор Новоросійського університету (1893-1902).

Окончил Императорский Новороссийский университет в Одессе. Професор Імператорського Новоросійського університету в Одесі.

Выпускник медицинского факультета Новороссийского университета (1908). Випускник медичного факультету Новоросійського університету (1908).

С 1913 г. ректор Новороссийского университета. З 1913 р. ректор Новоросійського університету.

По окончании Новороссийского университета работал врачом. По завершенню Новоросійського університету працював лікарем.

Был профессором варшавского и новороссийского университетов. Був професором Варшавського і Новоросійського університетів.

С 1938 года - начальник Новороссийского порта. З 1938 року - начальник Новоросійського порту.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS