Ejemplos del uso de "новороссийском" en ruso

<>
mostrar
Окончил курс в Новороссийском университете; Закінчив курс в Новоросійському університеті;
Работал в Новороссийском университете (Одесса; Працював у Новоросійському університеті (Одеса;
Троцкий планировал учиться в Новороссийском университете. Троцький планував навчатися в Новоросійському університеті.
Запискам Императорского Новороссийского университета - 150! Запискам Імператорського Новоросійського університету - 150!
Советский флот отведён в Новороссийск. Радянський флот відведений до Новоросійська.
Новороссийск располагается в сейсмоопасной зоне. Новоросійськ розташовується в сейсмо-небезпечній зоні.
Гимном города считаются "Новороссийские куранты". Гімном міста вважаються "Новоросійські куранти".
Окончил Новороссийский (Одесский) ун-т. Новоросійський (тепер Одеський) ун-т.
Билеты на поезд Новороссийск - Санкт-Петербург Квитки на поїзд Новороссийск - Санкт-Петербург
Больших разрушений в Новороссийске не было. Великих руйнувань у Новоросійську не було.
Реконструкция Новороссийских тоннелей началась в 2005 году. Реконструкція Новоросійських тунелів розпочалася в 2005 році.
Учился в Новороссийской азиатской школе. Виховувався в Новоросійській Азіатській школі.
Доцент, профессор Новороссийского университета (1888). Доцент, професор Новоросійського університету (1888).
Суджук-Кале - прежнее название Новороссийска. Суджук-Кале - колишня назва Новоросійська.
высший дивизион - 3:1 "Черноморец" (Новороссийск). вищий дивізіон - 3:1 "Чорноморець" (Новоросійськ).
Общенациональное значение имеют новороссийские цементные заводы. Важливе значення мають новоросійські цементні заводи.
Окончил Новороссийский ун-т в Одессе (1884). Закінчив Новоросійський ун-т в Одесі (1878).
Учреждение в Одессе Новороссийского университета. Заснування в Одесі Новоросійського університету.
Нефтетерминалы Новороссийска способны принимать супертанкеры. Нафтотермінали Новоросійська здатні приймати супертанкери.
К 16 сентября Новороссийск был освобождён. До 16 вересня Новоросійськ був звільнений.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR