Exemplos de uso de "ноутбуках" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Он предназначен для использования в ноутбуках. Вони призначені для установки в ноутбуки.
Применяются в ноутбуках, в некоторых самолётах. Застосовуються у ноутбуках, у деяких літаках.
PC Card широко используются в ноутбуках. PC Card широко використовуються в ноутбуках.
Доступен только на ноутбуках и компьютерах Доступний лише на ноутбуках та комп'ютерах
современные видео драйвера на ПК / ноутбуках сучасні відео драйвери на ПК / ноутбуках
Добывать Биткоин на ноутбуках не следует. Добувати біткоіни на ноутбуках не слід.
Не работает тачпад ноутбука Asus Тачпад ноутбука Asus не працює
ПК, настольный компьютер или ноутбук ПК, настільний комп'ютер або ноутбук
Сумки и рюкзаки для ноутбуков Сумки та рюкзаки для ноутбуків
Существуют и специфические ноутбуки MSI. Існують і специфічні ноутбуки MSI.
Как повернуть экран на ноутбуке? Як перевернути екран на ноутбуці?
Пользование мультимедийным проектором и ноутбуком Користування мультимедійним проектором та ноутбуком
аксессуары к фотоаппаратам, КПК и ноутбукам. аксесуари до фотоапаратів, КПК і ноутбукам.
Наклейка на клавиатуру ноутбука, ПК Наліпка на клавіатуру ноутбука, ПК
Сейф в номере (вмещающий ноутбук) Сейф у номері (вміщує ноутбук)
Продажа мобильных телефонов, фотоаппаратов, ноутбуков. Продаж мобільних телефонів, фотоапаратів, ноутбуків.
Видеоурок - Лучшие ноутбуки в 2017 Відеоурок - Кращі ноутбуки в 2017
Как переключить видеокарту на ноутбуке Як перемкнути відеокарту на ноутбуці
Флешка не распознается компьютером или ноутбуком? Флешка не розпізнається компютером або ноутбуком?
самопроизвольное отключение ноутбука или планшета. мимовільне відключення ноутбука чи планшету.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!