Beispiele für die Verwendung von "оао сибирский химический комбинат" im Russischen

<>
ОАО "Сибирский Промтранспроект" (Новосибирск, Россия); ВАТ "Сибірський Промтранспроект" (Новосибірськ, Росія);
ОАО "Комбинат хлебопродуктов № 2"; ВАТ "Комбінат хлібопродуктів № 2";
ОАО "Пологовский химический завод" Коагулянт " ВАТ "Пологівський хімічний завод" Коагулянт "
ОАО "Рубежанский картонно-тарный комбинат"; ВАТ "Рубежанський картонно-тарний комбінат";
1966 преобразован в Кобеляцкий молочно-консервный комбинат. 1966 перетворений на Кобеляцький молочно-консервний комбінат.
Дом приезжих (ОАО "Азмол") Будинок приїжджих (ВАТ "Азмол")
Сибирский государственный медицинский университет Подробнее Сибірський державний медичний університет Детальніше
Типичный химический состав наплавленного металла,% Типовий хімічний склад наплавленого металу,%
Генеральний директор ПрАТ "Луцкий домостроительный комбинат" Генеральний директор ПрАТ "Луцький домобудівельний комбінат"
Реконструкция ОАО "Издательский Дом" Высокий Замок " Реконструкція ПАТ "Видавничий Дім" Високий Замок "
"Сибирский мотив в поэзии", 1922). "Сибірський мотив в поезії", 1922).
В-четвёртых, химический синтез пептидов экономически выгоден. По-четверте, хімічний синтез пептидів економічно вигідний.
Строится (1973) горно-обогатительный комбинат. Будується (1972) гірничо-збагачувальний комбінат.
бытовой холодильной техники - в ОАО "Ормез". побутової холодильної техніки - в ВАТ "Ормез".
В 1974 г. окончил Сибирский технологический институт. В 1974 році закінчив Сибірський технологічний інститут.
В 1801 году открыл химический элемент ниобий. У 1801 році відкрив хімічний елемент Ніобій.
ЧАО "Новоселовский горно-обогатительный комбинат" Прат "Новоселівський гірничо-збагачувальний комбінат"
Полное наименование - ОАО "Авиакомпания" Татарстан "". Повне найменування - ОАО "Авіакомпанія" Татарстан "".
Абрамов, Николай Александрович, сибирский этнограф (1812 - 1870). Абрамов, Микола Олександрович, сибірський етнограф (1812 - 1870).
Химический состав "Кока-Колы". Хімічний склад "Кока-Коли".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.