Exemplos de uso de "облучении" em russo

<>
mostrar
Оснащена системой предупреждения об облучении РЛС. Оснащена системою попередження про опромінення РЛС.
Люминесценция гидроксилапатита кальция при рентгеновском облучении Люмінесценція гідроксилапатиту кальцію при рентгенівському опроміненні
он получается при нейтронном облучении тория. він виходить при нейтронному опромінюванні торію.
Аналогично уран-233 получается при облучении нейтронами тория. Аналогічно уран-233 утворюється при опроміненні нейтронами торію.
Облучение при рентгене желудка (местное). Опромінення при рентгені шлунка (місцеве).
Организм человека поддается внутреннему облучению. Організм людини піддається внутрішньому опроміненню.
С общим облучением - дистанционная радиотерапия; Із загальним опроміненням - дистанційна радіотерапія;
Радиационному облучению подверглись миллионы людей. Радіоактивного опромінювання зазнали тисячі людей.
Облучение зависит от частоты воздействия. Опромінення залежить від частоти впливу.
Облучению подвергаются определенные группы лимфоузлов. Опроміненню піддаються певні групи лімфовузлів.
без облучения продукции для дезинфекции без опромінення продукції для дезінфекції
Человек подвергается облучению двумя способа-ми. Людина піддається опроміненню двома способами.
дозиметрия внутреннего и внешнего облучения; дозиметрія внутрішнього і зовнішнього опромінення;
Чувствительность ИК-камер к лазерному облучению Чутливість ІЧ-камер до лазерного опроміненню
Спектральная плотность облучения солнечного света. Спектральна щільність опромінення сонячного світла.
г. внутривенное лазерное облучение крови (ВЛОК) г. внутрішньовенне лазерне опромінення крові (ВЛОК)
Коже арийцев не вредит облучение солнцем. Шкірі арійців не шкодить опромінення сонця.
Предварительное облучение средостения повышает кардиотоксичность доксорубицина. Попереднє опромінення середостіння підвищує кардіотоксичність доксорубіцину.
Высокая чувствительность к химиотерапии и облучению Висока чутливість до хіміотерапії і опромінення
Концентрированный короткофокусный метод облучения по Шаулю. Концентрований короткофокусний метод опромінення по Шаулю.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS