Ejemplos del uso de "оболочкой" en ruso

<>
mostrar
Оболочкой вильмулимуля служит олений желудок. Оболонкою вільмулімуля служить оленячий шлунок.
Она обволакивает тесто легкой оболочкой. Вона обволікає тісто легкої оболонкою.
Таблетки, покрытые плёночной оболочкой, форте. Таблетки, вкриті плівковою оболонкою, форте.
Воспаление ограничено собственно слизистой оболочкой; Запалення обмежене власне слизовою оболонкою;
Плоды костянковидные с тонкой деревянистой оболочкой. Плоди костянковидні з тонкою дерев'янистою оболонкою.
С толстой оболочкой, узким коротким крылом. З товстою оболонкою, вузьким коротким крилом.
Таблетки, в том числе покрытые оболочкой Таблетки, в тому числі вкриті оболонкою
избегать контакта с поврежденной слизистой оболочкой. уникати контакту з ушкодженою слизовою оболонкою.
О капсулах с оболочкой из желатина. Про капсулах з оболонкою з желатину.
Форма выпуска: таблетки, покрытые плёночной оболочкой. Лікарська форма: таблетки, вкриті плівковою оболонкою.
Таблетки пролонгированного действия, покрытые кишечнорастворимой оболочкой. Таблетки пролонгованої дії, вкриті плівковою оболонкою.
Мавзолей перекрыт куполом с двойной оболочкой. Мавзолей перекритий куполом з подвійною оболонкою.
Лучше продавать пластиковые колбасной оболочки Краще продавати пластикові ковбасної оболонки
В AP1000 внутренняя оболочка стальная. У AP1000 внутрішня оболонка сталева.
колебаниями упругих оболочек с жидкостью; коливанням пружних оболонок з рідиною;
Водная оболочка Земли называется гидросферой. Водну оболонку землі називають гідросферою.
Контактные поверхности в географической оболочке Контактні поверхні у географічній оболонці
Головной мозг окружен тремя оболочками: Спинний мозок оточений трьома оболонками:
Повторное воспаление в оболочках мозга. Повторне запалення в оболонках мозку.
дисбактериоз слизистой оболочки половых органов; дисбактеріоз слизової оболонки статевих органів;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR