Beispiele für die Verwendung von "обыкновенная чечевица" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Повсюду встречается реже, чем обыкновенная чечевица. Всюди зустрічається рідше, ніж чечевиця звичайна.

аксессуары Болты Обыкновенная, высокая прочность аксесуари болти Звичайна, висока міцність

Чечевица красная, шлифованная, рафинированная "Лепесток" (половинки) Сочевиця червона, шліфована, рафінована "Пелюсток" (половинки)

Самый распространенный вид - спаржа обыкновенная. Найпоширеніший вид роду - спаржа звичайна.

Чечевица красная, шлифованная, рафинированная "Футбол" Сочевиця червона, шліфована, рафінована "Футбол"

Памятная монета "Рысь обыкновенная" Пам'ятна монета "Рись звичайна"

Сосна обыкновенная - основная лесообразующая порода. Сосна звичайна - цінна лісова порода.

Груша обыкновенная (Pyrus communis L.). Груша звичайна (Pyrus communis L.).

Сирень обыкновенная, сорт "Примроз". Бузок звичайний, сорт "Примроз".

Медянка обыкновенная - Coronella austriaca Laurenti, 1768. ↑ Мідянка звичайна Coronella austriaca Laurenti, 1768.

Сирень обыкновенная, сорт "Галина Уланова". Бузок звичайний, сорт "Галина Уланова".

Интереснейшая ягода - голубика обыкновенная (Vaccinium uliginosum). Найцікавіша ягода - лохина звичайна (Vaccinium uliginosum).

Черника обыкновенная - Vaccinium myrtillus L. Чорниця звичайна - Vaccinium myrtillus L.

Черноголовка обыкновенная - тонизирует, очищает кровь. Чорноголовка звичайна - тонізує, очищує кров.

Сирень обыкновенная, сорт "Индия". Бузок звичайний, сорт "Індія".

Малина обыкновенная - родоначальница многих культурных сортов. Груша звичайна - родоначальниця багатьох культурних сортів.

Черемуха обыкновенная - Padus racemosus Gilib. Черемха звичайна - Padus racemosa Gilib.

"Обыкновенная богиня", - сказал об Улановой Алексей Толстой. "Звичайна богиня", - сказав про Уланову Олексій Толстой.

Лещина обыкновенная - Corylus avellana L. Ліщина звичайна - Corylus avellana L.

Орегано, или обыкновенная душица в кулинарии Орегано, або звичайна душиця в кулінарії

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen