Beispiele für die Verwendung von "озёрный" im Russischen

<>
За входом находится Озёрный зал. За входом розташований Озерний зал.
Среди водной растительности - стрелолист, камыш озёрный, тростник. Серед водяної рослинності - стрілолист, куга озерна, очерет.
Онтарио - речной и озерный край. Онтаріо - річковий та озерний край.
Очень полезное растение схеноплектус озёрный. Дуже корисна рослина схеноплектус озерний.
В фильме "Ланселот Озёрный" Робера Брессона. У фільмі "Ланселот Озерний" Робера Брессона.
Озерный край Помпано-Бич Davie Брэндон Озерний край Помпано-Біч Davie Брендон
Официальный сайт ЗАТО Озерный - Ракетное соединение. Офіційний сайт ЗАТО Озерний - Ракетне з'єднання.
Различают речной, озерный, морской и ледниковый гравий. Розрізняють ґравій річковий, озерний, морський та льодовиковий.
Свидовецкий массив это живописный озерный мир Карпат. Свидовецький масив то мальовничий озерний світ Карпат.
Инфраструктура таможенного терминала Озерное (Житомир) Інфраструктура митного терміналу Озерне (Житомир)
Различают П речные, морские, озерные. Розрізняють П. річкові, морські, озерні.
Встречаются зоны залегания озёрной руды. Зустрічаються зони залягання озерної руди.
Крупнейшие речные и озерные системы. великих річкових і озерних систем.
Ждем вас в "Озерном гаю"! Чекаємо вас в "Озерному гаю"!
Персональная художественная выставка Михаила Озерного Персональна художня виставка Михайла Озерного
Константин Чармадов), "Дом на Озёрной" (реж. Костянтин Чармадов), "Будинок на Озерній" (реж.
Озёрное рыболовство (на озере Чапала). Озерне рибальство (на озері Чапала).
Озерные впадины могут иметь разное происхождение. Озерні улоговини можуть мати різне походження.
проникновения морской, озерной или речной воды; проникнення морської, озерної або річкової води;
На озерных мелководьях растет тростник Тоторо. На озерних мілководдях росте тростина тотора.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.