Sentence examples of "октябрьской" in Russian with translation "жовтневого"

<>
show all
Араксская долина после Октябрьской революции Аракська долина після жовтневого перевороту
Активный участник Октябрьской революции 1917 года. Активний учасник Жовтневого перевороту 1917 року.
После Октябрьской революции Церковь была уничтожена. Після жовтневого перевороту церква була знищена.
После Октябрьской революции эмигрировал в Германию. Після Жовтневого перевороту емігрував до Німеччини.
Убит большевиками после октябрьского переворота. Скасований більшовиками після жовтневого перевороту.
Каково было значение Октябрьского переворота? Якими були причини Жовтневого перевороту?
Силуэты Октябрьского переворота (Очерк) / / Сборник "Пережитое". Силуети Жовтневого перевороту (Нарис) / / Збірник "Пережите".
После Октябрьского переворота откомандирован в Одессу. Після Жовтневого перевороту відкомандирований до Одеси.
После Октябрьского переворота вернулся в Киев. Після Жовтневого перевороту повернувся до Києва.
Активный участник Октябрьского переворота в Петрограде. Активний учасник жовтневого перевороту в Петрограді.
После Октябрьского переворота перевезен в Москву. Після жовтневого перевороту переїхав до Москви.
После Октябрьского переворота проживал в Житомире. Після Жовтневого перевороту проживав у Житомирі.
После октябрьского переворота вернулся в Литву. Після Жовтневого перевороту повернувся до Литви.
После Октябрьского переворота остался в СССР. Після Жовтневого перевороту залишився в СРСР.
После Октябрьского переворота проживал в Житомире [1]. Після Жовтневого перевороту проживав у Житомирі [1].
После октябрьского переворота в 1917 г. Финляндия получила независимость. Після жовтневого перевороту 1917 р. Польща відновила свою незалежність.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download