Ejemplos del uso de "октябрьском" en ruso

<>
158,4 в посёлке Октябрьском. 158,4 в селищі Жовтневий.
"", которое состоится - в Октябрьском дворце. "", що відбудеться - в Жовтневому палаці.
Новогригорьевка - хутор в Октябрьском районе Ростовской области. Новогригор'євка - хутір в Октябрському районі Ростовської області.
Родился в Руднике Октябрьском, Днепропетровская область. Народився в Руднику Жовтневому, Дніпропетровська область.
Кривой Рог, ул. Октябрьская, 14 Кривий Ріг, вул. Жовтнева, 14
Отрицал социалистический характер Октябрьской революции. Заперечував соціалістичний характер Жовтневої революції.
Убит большевиками после октябрьского переворота. Скасований більшовиками після жовтневого перевороту.
Далее идут Октябрьский и Ленинский. Потім йдуть Ленінський і Жовтневий.
Приветствовал Октябрьскую революцию в России. Вітав Жовтневу революцію в Росії.
Административный центр - городской поселок Октябрьский. Адміністративний центр - міське селище Октябрський.
Октябрьские бои по всей стране. Жовтневі бої по всій країні.
С 1935 г. называется Октябрьское. З 1935 р називається Октябрське.
Коммунальное предприятие "Октябрьское трамвайное депо" Комунальне Підприємство "Жовтневе Трамвайне Депо"
1964 Подземный рабочий очистного забоя шахты "Октябрьская". 1964 Підземний робітник очисного вибою шахти "Октябрьская".
До 2018 года округ назывался Октябрьским [2]. До 2018 року округ називався Октябрським [4].
Посадка и высадка по улице Октябрьской. Посадка і висадка по вулиці Жовтневій.
Октябрьская революция и политические партии. Жовтнева революція і політичні партії.
После Октябрьской революции святыню закрыли. Після Жовтневої революції святиню закрили.
Каково было значение Октябрьского переворота? Якими були причини Жовтневого перевороту?
Октябрьский переворот Бунин пережил трагически. Жовтневий переворот Бунін пережив трагічно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.