Beispiele für die Verwendung von "оленями" im Russischen

<>
Вольер с оленями и косулями. вольєр з оленями та козулями.
Животный мир представлен оленями, волками, лисицами. Тваринний світ представлений оленями, вовками, лисицями.
Рождество Дед Мороз и олень Різдво Дід Мороз і олень
Охота на оленей только начало! Полювання на оленів тільки початок!
Асканий на охоте убил оленя. Асканій на полюванні вбив оленя.
весом до 150 кг) олени. вагою до 150 кг) олені.
Варежка для влюблённых с оленем Рукавичка для закоханих з оленем
Я поняла: Вы северный олень. Я зрозуміла: Ви північний олень.
Слой оленей (около 175 см). Шар оленів (близько 175 см).
Превращения: В оленя превратился Актеон. Перетворення: На оленя перетворився Актеон.
Здесь водятся пумы, олени, орлы. Тут мешкають пуми, олені та орли.
Левый щитодержатель - лось, правый - олень. Правий щитотримач - лось, лівий - олень.
1979 - "Охотник на оленей", реж. 1979 - "Мисливець на оленів", реж.
Компания предлагает рога северного оленя. Компанія пропонує роги північного оленя.
Ушли в далекую тундру северные олени. Пішли в далеку тундру північні олені.
Акклиматизированы пятнистый олень и бобр. Акліматизовані плямистий олень і бобер.
Можно встретить оленей и зайцев. Можна зустріти оленів і зайців.
Очень часто можно встретить оленя. Дуже часто можна зустріти оленя.
Зимний Комбинезон Олени от Fashion Lapa. Зимовий Комбінезон Олені від Fashion Lapa.
Олень - символ древнего герба города. Олень - символ стародавнього герба міста.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.