Exemples d'utilisation de "операционного" en russe

<>
Эндодонтическое лечение с применением операционного микроскопа Ендодонтичне лікування із застосуванням операційного мікроскопа
Не оставляют шрамов после операционного вмешательства Не залишають шрамів після операційного втручання
строительство операционного центра GESS г. Радомышль будівництво операційного центру GESS м. Радомишль
Наличие операционного Cash-flow характеризует способность предприятия: Наявність операційного Cash-flow характеризує здатність підприємства:
Операционная система как расширенная машина. Операційна система як розширена машина.
Описание операционной системы Cisco Nexus Опис операційної системи Cisco Nexus
Рабочие дни и операционное время: Робочі дні та операційний час:
"Электрификация даст экономию операционных расходов. "Електрифікація дасть економію операційних витрат.
системное программирование и операционные системы; системне програмування та операційні системи;
операционную систему и антивирусные программы операційну систему та антивірусні програми
принтер, совместимый с операционной системой. принтер, сумісний з операційною системою.
утверждение методологии управления операционными рисками; затвердження методології управління операційними ризиками;
Женщина умерла на операционном столе. Жінка померла на операційному столі.
Возможность обновления операционной системы смартфона Можливість оновлення операційній системи смартфону
При операционном контроле должны проверяться: При операційним контролі повинен перевірятися:
Первым в Галичине операционно лечил катаракту; Першим у Галичині операційно лікував катаракту;
Операционное вмешательство в лечении деформирующего артроза Операційне втручання в лікуванні деформуючого артрозу
Операционная система: Android 9 Pie Операційна система: Android 9 Pie
Взаимодействие с проводником операционной системы Взаємодія з провідником операційної системи
Проектный, операционный и логистический менеджмент. Проектний, операційний і логістичний менеджмент.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !