Exemplos de uso de "остановиться" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos138 зупинимося41 зупинитися25 зупинився19 зупинилися13 зупинилася7 зупинилося5 зупинимось3 зупиниться3 зупинилась2 зупинились2 зупинися2 зупиніться2 зупинюся2 зупиняться2 зупинившись1 припинилася1 зупинилось1 зупиняється1 коротко1 зупинись1 треба зупинитися1 найкращі помешкання1 зупинитись1 зупинюсь1

mostrar

Где остановиться в Сестри-Леванте? Де зупинитися в Сестрі-Леванте?

Сен-Клер-сюр-Эпт: где лучше всего остановиться? Сен-Клер-сюр-Епт: де знайти найкращі помешкання?

Желающие могут остановиться в гостиницах Золочева. Охочі можуть зупинитись у готелях Золочева.

Там же могут остановиться паломники. Там же можуть зупинитися паломники.

Где остановиться во время карнавала Де зупинитися під час карнавалу

как не остановиться на полпути. як не зупинитися на півдорозі.

Отдельно стоит остановиться на мечетях. Окремо варто зупинитися на мечетях.

На каком тарифном плане остановиться? На якому тарифному плані зупинитися?

Где остановиться в Порто-Венере? Де зупинитися в Порто-Венере?

Где остановиться и где покушать. Де зупинитися і де поїсти.

Предлагаем остановиться на основных моментах: Пропонуємо зупинитися на основних моментах:

Где остановиться в провинции Малага Де зупинитися в провінції Малага

Где остановиться - кемпинг или отель Де зупинитися - кемпінг або готель

Где остановиться во время Кельнского карнавала? Де зупинитися під час Кельнського карнавалу?

В пустыне можно остановиться на ночевку. У пустелі можна зупинитися на ночівлю.

А может остановиться на макро изображениях? А може зупинитися на макро зображеннях?

Красный - "Стоп" Фиолетовый - "остановиться на переезде". Червоний - "Стоп" Фіолетовий - "зупинитися на переїзді".

Остановиться можно в Яремче, Ворохте, Рахове. Зупинитися можна в Яремче, Ворохті, Рахові.

Нужно остановиться и повернуть ситуацию вспять. Потрібно зупинитися і повернути ситуацію назад.

Где остановиться в Йоханнесбурге на выходные: Де зупинитися в Йоганнесбурзі на вихідні:

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!