Ejemplos del uso de "остриём" en ruso

<>
Некоторые снабжались ещё дополнительным каменным остриём. Деякі оснащувалися ще додатковим кам'яним вістрям.
Зубцы чашечки заканчиваются длинным колючей острием. Зубці чашечки закінчуються довгим колючим вістрям.
Скелет хрящевой, морда заканчивается спереди острием; Скелет хрящовий, морда закінчується спереду вістрям;
ТВ: "Острие из космоса") [4]. ТБ: "Вістря з космосу") [4].
Кто оказался на острие атаки? Хто опинився на вістрі атаки?
юр - метательное копье с несколькими остриями; юр - метальний спис з декількома вістрями;
Причем острие ее направлено против России. Причому вістря її спрямовано проти Росії.
Вы всегда находитесь на острие прогресса. Ви завжди перебуваєте на вістрі прогресу.
Остриё, кончик, боёк - колющее окончание пера. Вістря, кінчик, бойок - колюче закінчення пера.
Гарда его была изогнута к острию. Гарда його була зігнута до вістря.
8 и 10 - зарядные и съемные острия; 8 і 10 - зарядні і знімні вістря;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.