Exemplos de uso de "относится к" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Баскетбол относится к скоростным видам спорта. Баскетбол відноситься до швидкісних видів спорту.
Относится к трубным заводам "Большой восьмёрки". Відноситься до трубних заводів "Великої вісімки".
Он относится к самолетам четвертого поколения. На озброєнні знаходяться літаки четвертого покоління.
Административно архипелаг относится к Ненецкому АО. Адміністративно архіпелаг відноситься до Ненецькому АТ.
Географически Мадейра относится к Африке. Географічно Мадейра відноситься до Африки.
Овес (Avena L.) относится к семейству злаковых. Овес (Avena L.) відноситься до сімейства злакові.
Относится к семейству стековых VLSI-процессоров. Відноситься до сімейства стекових VLSI-процесорів.
Появление боевой техники относится к глубокой древности. Поява військової техніки відноситься до глибокої старовини.
Относится к семейству Мелиевые (Meliaceae). Відноситься до родини Мелієві (Meliaceae).
Мечеть относится к Ширвано-апшеронской архитектурной школе. Мечеть відноситься до Ширван-Апшеронської архітектурної школіи.
Астероид относится к семейству Фемиды. Астероїд відноситься до сімейства Феміди.
Относится к семейству смартфонов Nokia Series 60. Відноситься до сімейства смартфонів Nokia Series 60.
Mansourasaurus shahinae относится к титанозаврам. Mansourasaurus shahinae належить до титанозаврів.
Сыроежка золотисто-желтая относится к четвертой категории. Сироїжка золотисто-жовта відноситься до четвертої категорії.
Сам фильм относится к жанру пеплум. Сам фільм відноситься до жанру пеплум.
Она относится к математическим наукам; Вона відноситься до математичних наук;
Кумкват относится к семейству цитрусовых. Кумкват належить до сімейства цитрусових.
Он относится к этнической группе. Це стаття про етнічну групу.
Относится к бассейну реки Шамкирчай. Належить до басейну річки Шамкірчай.
Кукуруза относится к поздних яровых культур. Кукурудза належить до пізніх ярових культур.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!