Beispiele für die Verwendung von "пахнут" im Russischen

<>
Поклон рукам, что пахнут хлебом! Хвала рукам, що пахнуть хлібом!
При растирании плоды пахнут хмелем. При розтиранні плоди пахнуть хмелем.
Новый сток на пахнут Пробки Новий стік на пахнуть Пробки
Перед дождем цветы сильнее пахнут. Перед дощем квіти сильніше пахнуть.
Хвала рукам, что пахнут хлебом. Хвала рукам, що пахнуть хлібом.
Вы знаете, чем пахнут знания? Ви знаєте, чим пахнуть знання?
При растирании листья авокадо пахнут анисом. При розтиранні листя авокадо пахнуть анісом.
Откуда пошла фраза "деньги не пахнут" Що означає вираз "гроші не пахнуть"
Pecunia non olet - "Деньги не пахнут". Pecunia non olet - "Гроші не пахнуть".
В номере чисто, подушки пахнут ландышами. У номері чисто, подушки пахнуть конвалією.
В старой церкви пахнет воском, У старій церкві пахне воском,
Пах Повороты - (входы и выходы) Пах Повороти - (входи і виходи)
Его червонцы будут пахнуть ядом, Його червінці будуть пахнути отрутою,
Старайтесь, чтобы от вас приятно пахло. Намагайтеся, щоб від вас приємно пахло.
ozo ("пахну") из-за его характерного запаха. ózō ("пахну") через його характерний запах.
Пахнет пустыней, помнящей смех вдовы. пахне пустелею, пам'ятає сміх вдови.
Внутренняя сторона лап, пах жёлтые. Внутрішня сторона лап, пах жовті.
Качественная свежая рыба должна пахнуть морем. Якісна свіжа риба повинна пахнути морем.
Пахнет одежда из деликатных тканей Пахне одяг з делікатних тканин
Колени так же обращены внутрь, защищая пах. Коліна так само звернені всередину, захищаючи пах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.