Exemplos de uso de "переднем крае" em russo

<>
Публицистика сегодня стоит на переднем крае. Публіцистика сьогодні стоїть на передньому краю.
Темя широко закруглено на переднем крае. Тім'я широко закруглено на передньому краї.
Усики прикрепляются на переднем крае лба между глазами. Вусики розміщені між очима біля їх переднього краю.
В крае показалось постоянное русское население. У краї з'явилося постійне російське населення.
На переднем плане - большой чортен. На передньому плані - великий чортен.
В Даугавпилсском крае утонул мужчина У Даугавпилсском краї потонув чоловік
Nose - езда на переднем колесе. Nose - їзда на передньому колесі.
Скулте - село в Лимбажском крае Латвии. Скулте - село в Лімбазькому краї Латвії.
На переднем плане - дом настоятеля. На передньому плані - будинок настоятеля.
в СССР - в Якутии, Красноярском крае. в СРСР - в Якутії, Красноярському краї.
На переднем плане - пересохшее русло р. Турия. На передньому плані - пересохле русло р. Турія.
Детство провел в Красноярском крае. Дитинство провів в Красноярському краї.
На переднем сидении и водитель ", - пишет портал. На передньому сидінні й водій ", - пише портал.
В Красноярском крае зарегистрированы пять кандидатов. У Красноярському краї створено п'ять заповідників.
Карабин для ключей в переднем кармане Карабін для ключів у передній кишені
В узком синем крае - серебряная ваза. У звуженому синьому краї - срібна ваза.
Остатки Десятинной церкви (на переднем плане) Залишки Десятинної церкви (на передньому плані)
В крае прекрасно развита социальная сфера. В районі широко розвинута соціальна сфера.
Детей можно перевозить и на переднем сиденье. Дітей заборонено перевозити на передньому сидінні автомобіля.
в Ставропольском крае -26-28. в Ставропольському краї -26-28.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.