Beispiele für die Verwendung von "перекрестным" im Russischen

<>
einblenden
Сейчас Вы находитесь под перекрестным огнем. То ви попали під перехресний вогонь.
Сеют овёс узкорядным и перекрёстным способами. Овес сіють вузькорядним і перехресним способами.
Возможна перекрестная аллергия с пенициллином. Можлива перехресна алергія на пеніциліни.
Практические аспекты ведения перекрестного допроса Практичні аспекти ведення перехресного допиту
перекрестное лицензирование на паритетной основе; перехресне ліцензування на паритетній основі;
перекрестные сделки и трансфертное ценообразование перехресні угоди і трансфертне ціноутворення
Перекрёстные ссылки книги для Website development Книжкові перехресні посилання для Website development
Их заменил перекрёстный съезд перед станцией. Їх замінив перехресний з'їзд перед станцією.
Участник сборника "Встреча на перекрёстной станции. Учасник збірника "Зустріч на перехресній станції.
Использование двух перекрестных гидравлических цилиндров Використання двох перехресних гідравлічних циліндрів
Возможна перекрестная аллергия на пенициллины. Можлива перехресна алергія до пеніцилінів.
О проблеме "перекрестного субсидирования" в электроэнергетике. Розв'язати проблему "перехресного субсидіювання" в електроенергетиці.
Для многих видов характерно перекрёстное опыление. Для багатьох видів характерно перехресне запилення.
Перекрестные переговоры шли почти четыре месяца. Перехресні переговори йшли майже чотири місяці.
Перекрёстные ссылки книги для Useful information Книжкові перехресні посилання для Useful information
Первичная и перекрёстная аллергия на пыльцу Первинна і перехресна алергія на пилок
Цветки растения приспособлены к перекрестному опылению. Квітки рослини пристосовані до перехресного запилення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen