Usage examples of "пересадка" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Главная> Пластическая хирургия> Пересадка волос Головна> Пластична хірургія> Пересадка волосся
удаление и пересадка зеленых насаждений; видалення та пересадження зелених насаджень;
Пересадка костного мозга: некоторые интересные цифры Трансплантація кісткового мозку: деякі цікаві цифри
Пересадка на железнодорожную платформу Каланчёвская. Пересадка на залізничну платформу Каланчевська.
Пересадка на станцию метро "Савёловская". Пересадка на станцію метро "Савеловська".
Пересадка на маршрутное такси № 1167. Пересадка на маршрутне таксі № 1167.
Пересадка группы на квадроциклы "Kawasaki". Пересадка групи на квадроцикли "Kawasaki".
Пересадка на железнодорожную платформу Савёловская. Пересадка на залізничну платформу Свалявська.
Единственным верным спасением становится пересадка органа. Єдиним вірним порятунком стає пересадка органу.
В этом случае потребуется пересадка хрящей. У цьому випадку знадобиться пересадка хрящів.
Единственная надежда на спасение - пересадка сердца. Єдиний порятунок для нього - пересадка серця.
пересадка органов / тканей от прижизненного донора. пересадка органів / тканин від прижиттєвого донора.
впервые внедрена сквозная пересадка роговицы (1937); вперше впроваджена наскрізна пересадка рогівки (1937);
Рейсы с пересадкой авиакомпании AirAsia Рейси з пересадкою авіакомпанії AirAsia
Теги: Матка новости по пересадке Теги: Матка новини з пересадки
вырубку леса и пересадку деревьев; вирубування лісу і пересадження дерев;
Ему провели пересадку костного мозга. Йому призначили пересадку кісткового мозку.
При пересадке органов или переливании крови. При пересадці органів або переливанні крові.
Аэропорты пересадок при авиаперелете в Санкт-Петербург. Аеропорти пересадок при авіаперельоті в Санкт-Петербург.
Рейсы с пересадкой авиакомпании Aerosur Рейси з пересадкою авіакомпанії Aerosur
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!