Exemplos de uso de "петербургскую" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos122 петербурзький24 петербурзької24 петербурзького18 петербурзькому12 петербурзькій11 петербурзькі7 петербурзьке7 петербурзьку6 петербурзька5 петербургського4 петербурзьких2 санкт-петербурзького1 петербургської1

mostrar

С 1849 посещал петербургскую АХ. З 1849 відвідував петербурзьку АХ.

В 1903 окончил Петербургскую консерваторию. 1906 року закінчила Петербурзьку консерваторію.

В 1909 окончил Петербургскую консерваторию... У 1909 закінчив Петербурзьку консерваторію.

Окончил Петербургскую историко-филологический институт (1897). Закінчив Петербурзьку історико-філологічний інститут (1897).

Влияние Костомарова на петербургскую интеллигенцию было огромным. Вплив ученого на петербурзьку інтелігенцію був величезним.

С 1857 петербургский обер-полицмейстер. З 1857 петербурзький обер-поліцмейстер.

С 1905 - академик Петербургской АМ. З 1905 - академік Петербурзької АМ.

Реорганизация "Петербургского телеграфного агентства" (ИТА). Реорганізація "Петербурзького телеграфного агентства" (ІТА).

Ее разработали в петербургском парламенте.... Її розробили у петербурзькому парламенті.

Служил в Петербургской публичной библиотеке. Працював у петербурзькій Публічній бібліотеці.

Составитель книг "Петербургские сны Анны Ахматовой. Упорядник книг "Петербурзькі сни Анни Ахматової.

Окончил Петербургское театральное училище (1909). Закінчив Петербурзьке театральне училище (1909).

Окончил Петербургское духовную семинарию (1857). Закінчив Петербурзьку духовну семінарію (1857).

Крупнейшие агломерации - Московская, Петербургская, Екатеринбургская. Найбільші агломерації - Московська, Петербурзька, Єкатеринбурзька.

Магистр ботаники Петербургского университета (1849). Магістр ботаніки Петербургського університету (1849).

Вёл пропаганду среди петербургских рабочих. Вів пропаганду серед петербурзьких робітників.

В состав петербургского ансамбля "Музы Канты. У склад санкт-петербурзького ансамблю "Музи Канти.

29 октября на Петербургской бирже началась паника. 29 жовтня на Петербургської біржі почалася паніка.

1875 - петербургский уездный предводитель дворянства. 1875 - петербурзький повітовий голова дворянства.

Выпускник Петербургской Военно-медицинской академии. Випускник Петербурзької військово-медичної академії.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS