Ejemplos del uso de "петрограда" en ruso

<>
член Комитета революционной обороны Петрограда. член Комітету революційної оборони Петрограда.
После демобилизации преподавал в школах Петрограда. Після демобілізації викладав у школах Петрограду.
Участник ряда чемпионатов Петрограда (1920 - 1925). Учасник низки чемпіонатів Петрограда (1920 - 1925).
В административном порядке выслан из Петрограда. В адміністративному порядку висланий з Петрограда.
Но революц. гарнизон Петрограда отказался поддержать мятеж. Але революційний гарнізон Петрограда відмовився підтримати заколот.
Учился в Вилькомире, Ковно, Петрограде. Навчався у Вількомірі, Ковно, Петрограді.
"Морская стратегия Наполеона" (Петроград, 1922). "Морська стратегія Наполеона" (Петроград, 1922).
Перед интервенцией уехал в Петроград. Перед інтервенцією поїхав до Петрограда.
Вторая украинская делегация в Петроград. Друга українська делегація до Петрограду.
Раскол между Петроградом и Киевом усилился. Конфронтація між Петроградом і Києвом посилилася.
Работал в Москве, Петрограде, Воронеже. Працював в Москві, Петрограді, Воронежі.
Ему пришлось уехать в Петроград. Йому довелося виїхати в Петроград.
в Петроград они вернулись вместе. до Петрограда вони повернулися разом.
Армия уже шла к Петрограду. Армія вже йшла до Петрограду.
В Петрограде основано издательство Academia. У Петрограді засновано видавництво Academia.
Его поход на Петроград провалился. Його похід на Петроград провалився.
В Петроград прибыла партия военнопленных германцев До Петрограда прибула партія військовополонених германців
В 14 лет подросток переехал в Петроград. В 14 років підліток переїхав до Петрограду.
Очереди за хлебом в Петрограде Черги за хлібом у Петрограді
Петроград: книгоиздательство М. В. Попова, 1914. Петроград: Видавництво М. В. Попова, 1915.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.