Exemples d'utilisation de "пистолета" en russe

<>
Выборы невозможны "под дулом пистолета". Вибори неможливі "під дулом пістолета".
Для этого он покупает четыре пистолета. Для цього він купує чотири пістолети.
Держатель для пистолета высокого давления Тримач для пістолета високого тиску
2-й год - 2 пистолета (револьвера) кал. 2-й рік - 2 пістолети (револьвери) кал.
Затем раздался выстрел из пистолета. Тоді пролунав постріл з пістолета.
Пластиковый соединитель для игольчатого пистолета Пластиковий з'єднувач для голчастого пістолета
Есть три механизма действия пейнтбольного пистолета. Є три механізми дії пейнтбольного пістолета.
Он убивает брата выстрелом из пистолета. Він вбиває брата пострілом з пістолета.
Злоумышленник выстрелил в потерпевшего из пистолета. Зловмисник вистрілив у потерпілого з пістолета.
Чехол Транспортный для Пистолета Pistol Case Чохол Транспортний для Пістолета Pistol Case
Он послужил прототипом для пистолета Люгера. Він послужив прототипом для пістолета Люгера.
Он, правда, в туз из пистолета він, правда, в туз з пістолета
Елена Костевич, стрельба из пневматического пистолета. Олена Костевич, стрільба з пневматичного пістолета.
Девушка попросила выстрелить вверх из пистолета. Дівчина попросила вистрілити вгору з пістолета.
Он пытается перестрелять заражённых из пистолета. Він намагається перестріляти заражених з пістолета.
Схема пистолета Манлихера обр. 1894 года. Схема пістолета Манліхера зразку 1894 року.
Спуск движется продольно в пазах рамки пистолета. Спуск рухається повздовж в пазах рамки пістолета.
Он застрелился из табельного пистолета "Форт-17". Він застрелився із табельного пістолета "Форт-17".
Погибший скончался от выстрелов из травматического пистолета. Смерть настала внаслідок пострілів із травматичного пістолета.
Одной рукой заклепка пистолет 902 Однією рукою заклепка пістолет 902
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !