Exemples d'utilisation de "питьевых" en russe

<>
Качество питьевых подземных вод также постоянно снижается. Якість питних підземних вод теж постійно знижується.
Природная питьевая вода "Шаянская родниковая" Природна питна вода "Шаянська джерельна"
• Очистки и обеззараживания питьевой воды. • очищення і знезараження питної води.
соблюдении диеты и питьевого режима; дотриманні дієти й питного режиму;
Колодец обеспечивал монахов питьевой водой. Колодязь забезпечував монахів питною водою.
Питьевое стекло: правильный уход и хранение Питне скло: правильний догляд і зберігання
природную питьевую воду ТМ "Карпатия"; Природну питну воду ТМ "Карпатія";
Йогурт органический питьевой без сахара Йогурт органічний питний без цукру
Важно следить за питьевым режимом. Важливо стежити за питним режимом.
"Чистая питьевая вода в Украине" "Чиста питна вода в Україні"
ACP обработка питьевой воды CO2 ACP обробка питної води CO2
Рекомендуется соблюдать правильный питьевой режим. Рекомендується дотримуватися правильного питного режиму.
Это пляж с питьевой водой. Це пляж з питною водою.
Питьевое лечение минеральными водами курорта Моршин; Питне лікування мінеральними водами курорту Моршин;
Лучше использовать бутилированную питьевую воду. Краще використовувати бутильовану питну воду.
Фильтр питьевой проточный IF-30 Фільтр питний проточний IF-30
Вода питьевая от городских сетей Вода питна від міських мереж
Заказ питьевой воды "Деренивская Купель" замовлення питної води "Деренівська Купіль"
пакет питьевого йогурта ТМ Щедрик "Малина" пакет питного йогурту ТМ Щедрик "Малина"
запивать питьевой водой (150 - 200 мл). запивати питною водою (150 - 200 мл).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !