Ejemplos del uso de "плавающей" en ruso

<>
Завернутый с плавающей розовой шелковой лентой. Загорнуті з плаваючих рожевими шовкові стрічки.
NEON с плавающей точкой ускоритель NEON з плаваючою точкою прискорювач
На поверхности скапливались слои плавающей пемзы. На поверхні накопичувалися шари плаваючої пемзи.
операций с плавающей запятой в секунду. Операцій з плаваючою крапкою в секунду.
Информация по плавающей процентной ставке Інформація по плаваючій процентній ставці
Кредиты с плавающей процентной ставкой. Кредити з плаваючою відсотковою ставкою.
Емкости с плавающей крышкой тип МС Ємності з плаваючою кришкою тип МС
8 - вещественное число (с плавающей точкой) 8 - дійсне число (з плаваючою точкою)
MIPS имеет 32 регистра с плавающей запятой. MIPS має 32 регістра з плаваючою крапкою.
Способ фиксации (плавающий, фиксированный, смешанный). Спосіб фіксації (плаваючий, фіксований, змішаний).
Хорошо бегает, плавает и ныряет. Гарно бігають, плавають та пирнають.
Капибара прекрасно плавает и ныряет; Капібара чудово плаває і пірнає;
Плоды полые и могут плавать. Плоди порожнисті і можуть плавати.
Сообщения с тегами "плавающий дом" Повідомлення з тегами "плавучий будинок"
Плавающие свечи в разных цветах Плаваючі свічки в різних кольорах
Гибкий курс часто называют плавающим.... Гнучкий курс часто називають плаваючим.
Различают несколько видов плавающих курсов: Розрізняють кілька видів плаваючих курсів:
Плавал на океанских торговых судах. Плавав на океанських торгових судах.
В воде плавало до тридцати человек. У воді плавало до тридцяти осіб.
Плавающая панель языков и валют Плаваюча панель мов і валют
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.