Exemplos de uso de "платежных" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos178 платіжних24 платіжна22 платіжну21 платіжної21 платіжні16 платіжний16 платіжного13 платіжним13 платіжною12 платіжними10 платіжне7 платіжному2 платежів1

mostrar

Дополнительные услуги держателям платёжных карт Додаткові послуги держателям платіжних карток

Архив всех отправленных платежных поручений Архів всіх відправлених платіжних доручень

Участие во внутригосударственных платежных системах Участь у внутрішньодержавних платіжних системах

через сеть платежных терминалов TYME через мережу платіжних терміналів TYME

через сеть платежных терминалов EasyPay через мережу платіжних терміналів EasyPay

платежных карточек, эмитированных банками Украины; платіжних карток, емітованих банками України;

через сеть платежных терминалов IBox через мережу платіжних терміналів IBox

через сеть платежных терминалов RegulPay через мережу платіжних терміналів RegulPay

процесс выпуска карточек международных платежных систем; розрахунків по картках міжнародних платіжних систем;

Способ обработки платёжных данных (вид SAQ). Спосіб обробки платіжних даних (вид SAQ).

6 - передача отгрузочных и платежных документов; 6 - передача відвантажувальних і платіжних документів;

Прием бесконтактных платежных карт обеспечивает Ощадбанк. Прийом безконтактних платіжних карток забезпечує Ощадбанк.

35,9% - операции в платежных терминалах; 35.9% - операції у платіжних терміналах;

Агрегатор предлагает более 70 платежных решений. Агрегатор пропонує понад 70 платіжних рішень.

разработка платежных систем для сенсорных терминалов; розробка платіжних систем для сенсорних терміналів;

Украинская межбанковская Ассоциация членов платежных систем. Українська міжбанківська Асоціація членів платіжних систем.

Лицензия для платежных и процессинговых систем Ліцензія для платіжних і процесингових систем

Формирование расчетно-платежных и платежных ведомостей. Формування розрахунково-платіжних і платіжних відомостей.

инкассация банкоматов и электронных платежных терминалов інкасація банкоматів та електронних платіжних терміналів

поддерживать весь продуктовый ряд платежных карт; підтримувати весь продуктовий ряд платіжних карт;

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!