Sentence examples of "плод" in Russian with translation "плода"

<>
интоксикация плода благодаря воспалительного процесса; інтоксикація плода внаслідок запального процесу;
Возможна пренатальная диагностика гипотиреоза плода. Можлива пренатальна діагностика гіпотиреозу плода.
Перинатальная охрана плода и новорожденного. Перинатальна охорона плода та новонародженого.
Строение плода: 1 - продольный желобок; Будова плода: 1 - поздовжній жолобок;
Благотворное воздействие на развитие плода. Сприятливий вплив на розвиток плода.
тазовое или ножное предлежание плода; тазове або ножне передлежання плода;
внутриутробный - от матери к плоду. внутрішньоутробний - від матері до плода;
Поверхность плода сетчатая, с выступающими жилками. Поверхня плода сітчаста, з виступаючими жилками.
Нередко происходит и внутриутробная гибель плода. Нерідко відбувається і внутрішньоутробна загибель плода.
передача вируса партнерше и инфицирование плода. передача вірусу партнерці й інфікування плода.
Симптомы и профилактика заболевания гидроцефалия плода Симптоми і профілактика захворювання гідроцефалія плода
После чего срезается верхняя часть плода. Після чого зрізається верхня частина плода.
Стероид может привести к аномалиям плода Стероїд може призвести до аномалій плода
Исследование сердца плода для продвинутых специалистов Дослідження серця плода для досвідчених фахівців
Внутри плода содержится косточка с извилистой поверхностью. Усередині плода міститься кісточка зі звивистою поверхнею.
П. внутриутробного периода судьбы плода очень редки. П. внутрішньоутробного періоду життя плода вкрай рідкісні.
М. может наблюдаться при пороках развития плода; М. може спостерігатися при вадах розвитку плода;
Створки плода используются в качестве ложек [6]. Стулки плода використовуються в якості ложок [1].
Член Всемирной организации "Фонд Медицина Плода" (FMF). Член Всесвітньої організації "Фонд Медицини Плода" (FMF).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!