Sentence examples of "пляжу" in Russian with translation "пляжами"

Select source language

Select target language

Translations: all319 пляж131 пляжі104 пляжів22 пляжами22 пляжу18 пляжем14 пляжах8

show all

Город может похвастать двумя пляжами. Місто може похвалитися чотирма пляжами.

Она славится своими красивейшими пляжами. Вона славиться своїми красивими пляжами.

150 вилл с личными пляжами; 150 вілл з особистими пляжами;

Романтическое путешествие пляжами Коста-Рики Романтична подорож пляжами Коста-Рики

Славится своими широкими песчаными пляжами. Славиться своїми широкими піщаними пляжами.

Используйте только официально установленные пляжи. користуватися лише офіційно дозволеними пляжами;

Нячанг знаменит не только своими пляжами. Нячанг знаменитий не тільки своїми пляжами.

благоустроенными пляжами и чистейшей морской водой; упорядкованими пляжами і чистою морською водою;

Небольшой курортный поселок с белоснежными пляжами. Невелике курортне селище з білосніжними пляжами.

Море не может измеряться только пляжами. Море не може вимірюватися лише пляжами.

Курортная зона с продолжительными ракушечными пляжами. Курортна зона з видовженими черепашечними пляжами.

белоснежными пляжами и теплым лазурным морем; білосніжними пляжами і теплим блакитним морем;

Зеленые парковые зоны с прекрасными пляжами; зелені паркові зони з прекрасними пляжами;

Маленький заброшенный рай с прекрасными пляжами. Маленький занедбаний рай із чудовими пляжами.

Есть небольшие бухточки с дикими пляжами. Є невеликі бухти з дикими пляжами.

основном, древние города и солнечные пляжи. Здебільшого, древніми містами і сонячними пляжами.

Специалисты называют эти участки "радиоактивные пляжи". Фахівці називають ці ділянки "радіоактивними пляжами".

Берега преим. высокие, скалистые, с неширокими пляжами. Береги переважно високі, скелясті, з неширокими пляжами.

Бока-Ратон известен своими пляжами и отелями. Бока-Ратон відомий своїми пляжами і готелями.

Известен своими нудистскими пляжами и пышной флорой. Відомий своїми нудистськими пляжами та багатою флорою.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download