Beispiele für die Verwendung von "победы лейбористов" im Russischen

<>
несколько лейбористов плакали "[9]. кілька лейбористів плакали "[3].
Победы, 60) временно приостанавливают работу. Перемоги, 60) тимчасово припиняє роботу.
Лидер британских лейбористов с сентября 2010 года. Лідер британських лейбористів з вересня 2010 року.
Пролегает от Бессарабской площади до Площади Победы. Пролягає від Бессарабської площади до площади Перемоги.
перевес лейбористов, впрочем, был незначительным. перевага лейбористів, утім, була незначною.
Александрийский (50-л Победы) Киевская область, id: 11671 Олександрійський (50-р Перемоги) Київська область, id: 11671
"Шахтер" не удержал победы над "Порту" "Шахтар" не втримав перемоги над "Порту"
Поздравляю Вас с 71-ой годовщиной Победы. Вітаємо Вас з 71-ю річницею Перемоги.
Знамя Победы несут перед Рейхстагом. Прапор Перемоги несуть перед Рейхстагом.
Мустанг пгт. Александровка, ул. Победы, 2с Мустанг смт. Олександрівка, вул. Перемоги, 2с
Газета "Знамя победы" (Ворошиловград) - январь 1951 года. газета "Прапор перемоги" (Ворошиловград) - січень 1951 року.
Сражения длились 2 часа, победы чередовались с поражениями. Бій тривав 2 години, перемоги чергувалися з поразками.
AККО Интернешнл Выставочный Центр - просп. Победы, 40-Б. AККО Інтернешнл Виставковий Центр - просп. Перемоги, 40-Б.
Сотрудничать, консолидировать усилия ради украинской победы - да ". Співпрацювати, консолідувати зусилля заради української перемоги - так ".
Поздравительные грамоты с Днем Победы! Вітальні грамоти з Днем Перемоги!
После победы франкизма придерживался официальной линии. Після перемоги франкізму дотримувався офіційної лінії.
Победы и поражения Филиппа IV Красивого. Перемоги і поразки Філіпа IV Красивого.
"Память о победах порождает следующие победы" Пам'ять про перемоги народжує наступні перемоги ".
Вы заслуживаете процветания и победы. Ви заслуговуєте процвітання і перемоги.
Награждён Пурпурным Сердцем и медалью Победы. Нагороджений Пурпурним Серцем і медаллю Перемоги.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.