Usage examples of "поворотным" in Russian with translation to Ukrainian

<>
4 / 2 с поворотным механизмом 4 / 2 з поворотним механізмом
Материал поток регулируется поворотным клапаном. Матеріал потік регулюється поворотним клапаном.
барная стойка трансформер с поворотным механизмом, барна стійка трансформер з поворотним механізмом,
Анкерная пластина с поворотным узлом 08-6 Анкерна пластина з поворотним вузлом 08-6
1960 год стал поворотным в творчестве художника. 1905 рік став поворотним у творчості художника.
Поворотным для художественной гимнастики стал 1980 год. Поворотним для художньої гімнастики став 1980 рік.
2010 год стал поворотным в карьере британца. 2010 рік став поворотним у кар'єрі британця.
Анкерный подвес (поворотный) 04-6 Анкерний підвіс (поворотний) 04-6
Оцинковка погружением G401 цепи Поворотные Оцинкування зануренням G401 ланцюга Поворотні
Дверь накладки и поворотная ручка Двері накладки і поворотна ручка
Устройства управления видеокамерами, поворотными механизмами Пристрої управління відеокамерами, поворотними механізмами
координаты поворотных точек земельного участка; координати поворотних точок земельної ділянки;
Рама поворотного турникета поворачивается вручную. Рама поворотного турнікета повертається вручну.
Эти визиты стали поворотной точкой. Ці події стали поворотною точкою.
Сверху устанавливали четырехугольную поворотную башню. Зверху встановлювали чотирикутну поворотну вежу.
Открытие / закрытие производится с помощью поворотной ручки. Відкривання / закривання здійснюється за допомогою повороту ручки.
на поворотной или безвозвратной основе. на поворотній або безповоротній основі.
Анкерный подвес (поворотный) 06-8 Анкерний підвіс (поворотний) 06-8
Поворотные ручки управления спусковым механизмом; Поворотні ручки управління спусковим механізмом;
поворотная башня с двигателем 360 ° поворотна вежа з двигуном 360 °
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!