Verwendungsbeispiele von "подвесные" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Высоковольтные подвесные зажимы изготовлены из Високовольтні підвісні затискачі виготовлені з
Алюминиевые подвесные потолки применяются для: Алюмінієві підвісні стелі застосовуються для:
подвесные (классические или традиционные) вытяжки. підвісні (класичні або традиційні) витяжки.
Кран-балки опорные и подвесные Кран-балки опорні й підвісні
Съедобные подвесные кормушки для птиц Їстівні підвісні годівниці для птахів
типом светильников (накладные, встраиваемые, подвесные); тип світильників (накладні, вбудовуються, підвісні);
Профиль устанавливается на подвесные крепления. Профіль встановлюється на підвісні кріплення.
Потолки - подвесные потолки типа Armstrong Стелі - підвісні стелі типу Armstrong
Подвесные двери 27-1 угловое соединение Підвісні двері 27-1 кутове з'єднання
Группа: Кран-балки опорные и подвесные Група: Кран-балки опорні й підвісні
Панели - это подвесные потолки для кухни. Панелі - це підвісні стелі для кухні.
Интернет вещей аквариумах Подвесные лампы LED Інтернет речей акваріумах Підвісні лампи LED
Крис Л. обновляет Атлантик LED Подвесные светильники Кріс Л. оновлює Атлантик LED Підвісні світильники
Достоинства натяжных и подвесных потолков Переваги натяжних і підвісних стель
Подвесная система CR Carry System Підвісна система CR Carry System
Подвесной мост Капилано, Ванкувер, Канада. Підвісний міст Капіла, Ванкувер, Канада.
Подвесная система PERFORATE Carry System підвісної системи PERFORATE Carry System
Полная база подвесными моторами Evinrude. Повна база підвісними моторами Evinrude.
Замена фильтра топливного подвесного 150 Заміна фільтра паливного підвісного 150
Золотистые, чеканные панно образуют подвесной потолок; Золотисті, карбовані панно утворюють підвісну стелю;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!