Exemples d’usage de "подсветка" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Подсветка верхней части галогеновыми прожекторами. Підсвічування верхній частині галогеновими прожекторами.
LED подсветка для 12Climb board LED підсвітка для 12Climb board
подсветка территории в ночное время. освітлення територій в нічний час.
Подсветка на шкафах - идеальное решение Підсвічування на шафах - ідеальне рішення
Подсветка навигации, как элемент юзабилити Підсвітка навігації, як елемент юзабіліті
В экране предусмотрена светодиодная подсветка. В екрані передбачена світлодіодне підсвічування.
Декоративная подсветка по всей территории Декоративна підсвітка по всій території
Подсветка при посадке в салон; Підсвічування при посадці в салон;
Подсветка центрального и платформенных залов - закарнизная. Підсвітка центрального і платформних залів - закарнізна.
Сказочная подсветка в красивых тонах Казкова підсвічування в красивих тонах
Подсветка для кальяна Led Ice Cube Підсвітка для кальяну Led Ice Cube
Подсветка в садах и парках Підсвічування в садах і парках
Подсветка Нержавеющая сталь Room Number знаках Підсвітка Нержавіюча сталь Room Number знаках
Подсветка рабочей зоны на кухне Підсвічування робочої зони на кухні
Подсветка гарнитура - это очень стильно Підсвічування гарнітура - це дуже стильно
Функциональная и декоративная подсветка бассейна Функціональна і декоративне підсвічування басейну
Функциональная подсветка для обеспечения комфорта. Функціональна підсвічування для забезпечення комфорту.
Подсветка под шкафы для кухни Підсвічування під шафи для кухні
Подсветка картин с помощью монтажного Підсвічування картин за допомогою монтажного
4502331 подсветка номерного знака 110 грн. 4502331 підсвічування номерного знака 112 грн.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !