Ejemplos del uso de "пожертвовать" en ruso
Traducciones:
todos23
пожертвувати11
пожертвував6
пожертвували2
пожертвувавши1
пожертвувала1
пожертвувано1
пожертвуйте1
Лучше пожертвовать скоростью преобразований в пользу качества.
Краще пожертвувати швидкістю перетворень на користь якості.
Да, придется пожертвовать какими-то социальными гарантиями.
Так, доведеться пожертвувати якимись соціальними гарантіями.
Чтобы добиться результата, можно пожертвовать чужими интересами.
Щоб отримати результат, можна пожертвувати чужими потребами.
Островному государству администрация OLPC пожертвовала 500 ноутбуков.
Острівній державі адміністрація OLPC пожертвувала 500 ноутбуків.
пожертвовано перевод, незначительный, релиз, улучшенная скорость
пожертвувано перекладу, неповнолітній, реліз, покращена швидкість
Пожертвовал значительные суммы на Румянцевский музей.
Пожертвував значні гроші на Рум'янцевський музей.
Он пожертвовал своей жизнью ради спасения других.
Вони пожертвували своїм життям заради спасіння інших.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad