Verwendungsbeispiele von "политика" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Политика "военного коммунизма" и НЭП. Політика "Воєнного комунізму" та НЕП.
Меняется и национально-культурная политика. Змінюється й національно-культурна політика.
Дисконтная и девизная валютная политика. Дисконтна та девізна валютна політика.
Кадровая политика и кадровое планирование. Кадрова політика і кадрова стратегія.
Внешняя и внутренняя политика Августа. Внутрішня та зовнішня політика Августа.
Политика начали проверять на экстремизм. Політика почали перевіряти на екстремізм.
Совместимы ли политика и нравственность? Чи сумісні політика і мораль?
Это и есть неоколониальная политика. Це була справжня неоколоніальна політика.
Комментарии Внутренняя политика Игар Тышкевич Коментарі Внутрішня політика Ігар Тишкевіч
Политика Безопасности интернет-магазина Ferocon Політика Безпеки інтернет-магазину Ferocon
Аккредитационный сертификат Лицензия Политика конфиденциальности Акредитаційний сертифікат Ліцензія Політика конфіденційності
Политика кастового и религиозного разобщения. Політика кастового й релігійного розбрату.
Дочь украинского политика Юрия Оробца. Дочка українського політика Юрія Оробця.
Племянник норвежского политика Хьелля Бунневика. Племінник норвезького політика Х'єля Бунневіка.
Однако политика русификации встретила сопротивление. Проте політика русифікації зустріла опір.
Всеукраинский еженедельник "Политика и культура" Всеукраїнський тижневик "Політика і культура"
Политика конфиденциальности Компании JUR KLEE Політика конфіденційності Компании JUR KLEE
Интернет-магазин SCHALI ®: политика конфиденциальности Інтернет-магазин SCHALI ®: політика конфіденційності
Гетман Иван Выговский, его политика. Гетьман Іван Виговський, його політика.
Существует несколько трактовок термина "Политика": Існує кілька трактувань терміна "Політика":
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!