Sentence examples of "помещика" in Russian
Отменялась личная зависимость крестьянина от помещика;
Скасовувалася особиста залежність селянина від поміщика;
1898 имение помещика Горбовского арендовал капиталист Финик.
1898р. маєток поміщика Горбовського орендував капіталіст Фінік.
Большая прибыль помещикам приносили винокуренные заводы.
Великі прибутки поміщикам давали винокурні заводи.
конфискованные ранее земли сохранялись за помещиками.
конфісковані раніше землі зберігалися за поміщиками.
Принадлежало поселение помещику по фамилии радушно.
Належало поселення поміщику на прізвище Радушний.
При крепостном праве деревня принадлежала нескольким помещикам.
За кріпосного права селище належало кільком поміщикам.
Завадовские были не единственными мефёдовскими помещиками.
Завадовські були не єдиними мефедівськими поміщиками.
В 1814 году село принадлежало помещику Корчевскому.
В 1814 році село належало поміщику Корчевському.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert